Prosopocera of South Africa region
Based on the author's private collection [JPRC] with 31 series and 69 lamiines (7 illustrated)
Author's collection
Boxes of Prosopocera from South Africa region
Tribe: PROSOPOCERINI
Content of box: 43 lamiines distributed in 19 series
• Prosopocera (Alphitopola) sp. #2774
• Prosopocera (Alphitopola) sp. #2777
• Prosopocera (Alphitopola) sp. #2858
• Prosopocera (Alphitopola) capensis
• Prosopocera (Alphitopola) cretacea
• Prosopocera (Alphitopola) gracilis
• Prosopocera (Alphitopola) octomaculata octomaculata
• Prosopocera (Alphitopola) paykullii
• Prosopocera (Alphitopola) schultzei obliquealbovittata
• Prosopocera (Alphitopola) splendida
• Prosopocera (Alphitopola) wahlbergi wahlbergi
• Prosopocera (Dalterus) sp. #1626
• Prosopocera (Dalterus) sp. #2767
• Prosopocera (Dalterus) sp. #2867
• Prosopocera (Dalterus) aspersa
• Prosopocera (Dalterus) blairiella blairiella
• Prosopocera (Dalterus) degeeri
• Prosopocera (Dalterus) dejeani
• Prosopocera (Dalterus) imbellis
Boxes of Prosopocera from South Africa region in author's collection
PROSOPOCERINI • Prosopocera (Alphitopola) sp.
Content: 1 lamiine [ serie #2774 ]
• Mocambique, Prov. Manica, 45 km NW Chimoio • 28.xi.2005 • leg. Kudrna, A. [ specimen #10381 ♂ 18mm ]
Boxes of Prosopocera from South Africa region in author's collection
PROSOPOCERINI • Prosopocera (Alphitopola) sp. #2774
specimen #10381 ♂ 18mm • Mocambique, Prov. Manica, 45 km NW Chimoio • 28.xi.2005 • leg. Kudrna, A.
Boxes of Prosopocera from South Africa region in author's collection
PROSOPOCERINI • Prosopocera (Alphitopola) sp.
Content: 1 lamiine [ serie #2777 ]
• R. S. A., near Leydsdorp • 23.xi.2001 • leg. Werner, K. & Lizler, R. [ specimen #10388 ♂ 17.5mm ]
Boxes of Prosopocera from South Africa region in author's collection
PROSOPOCERINI • Prosopocera (Alphitopola) sp. #2777
specimen #10388 ♂ 17.5mm • R. S. A., near Leydsdorp • 23.xi.2001 • leg. Werner, K. & Lizler, R.
Boxes of Prosopocera from South Africa region in author's collection
PROSOPOCERINI • Prosopocera (Alphitopola) sp.
Content: 2 lamiines [ serie #2858 ]
• Mocambique, Prov. Tete, 20km SE Manje • 06.xii.2005 • leg. Kudrna, A. [ specimen #13101 ♂ 15mm ]
• Mocambique, Prov. Tete, 15km SE Manje • 04.xii.2005 • leg. Kudrna, A. [ specimen #11726 ♂ 16mm ]
Boxes of Prosopocera from South Africa region in author's collection
PROSOPOCERINI • Prosopocera (Alphitopola) sp. #2858
specimen #13101 ♂ 15mm • Mocambique, Prov. Tete, 20km SE Manje • 06.xii.2005 • leg. Kudrna, A.
Boxes of Prosopocera from South Africa region in author's collection
PROSOPOCERINI • Prosopocera (Alphitopola) sp. #2858
specimen #11726 ♂ 16mm • Mocambique, Prov. Tete, 15km SE Manje • 04.xii.2005 • leg. Kudrna, A.
Boxes of Prosopocera from South Africa region in author's collection
PROSOPOCERINI • Prosopocera (Alphitopola) capensis
Content: 1 lamiine
• R. S. A., Cape province, East London • 15.xii.1981 [ specimen #11742 ♂ 12.5mm ]
Boxes of Prosopocera from South Africa region in author's collection
PROSOPOCERINI • Prosopocera (Alphitopola) capensis
specimen #11742 ♂ 12.5mm • R. S. A., Cape province, East London • 15.xii.1981
Boxes of Prosopocera from South Africa region in author's collection
PROSOPOCERINI • Prosopocera (Alphitopola) cretacea
Content: 1 lamiine
• Malawi, Mzimba Dist., Vwaza Marsh Park, Zaro Camp, 1130 m • 04.xii.2016 [ specimen #21322 ♀ 24mm ]
Boxes of Prosopocera from South Africa region in author's collection
PROSOPOCERINI • Prosopocera (Alphitopola) cretacea
specimen #21322 ♀ 24mm • Malawi, Mzimba Dist., Vwaza Marsh Park, Zaro Camp, 1130 m • 04.xii.2016
Boxes of Prosopocera from South Africa region in author's collection
PROSOPOCERINI • Prosopocera (Alphitopola) gracilis
Content: 2 lamiines
• Malawi, Mzimba Dist., Mkhorongo Mzuzu, 1375m, 11 23S 33 39E • 16.xi.2009 • leg. Murphy, R. [ specimen #21321 ♂ 12mm ]
• Malawi, Mubanga Forest, Chitipa District, 1300m, 9.49S 33.21E • 06.xii.2002 • leg. Murphy, R. [ specimen #13597 ♀ 14mm ]
Boxes of Prosopocera from South Africa region in author's collection
PROSOPOCERINI • Prosopocera (Alphitopola) gracilis
specimen #21321 ♂ 12mm • Malawi, Mzimba Dist., Mkhorongo Mzuzu, 1375m, 11 23S 33 39E • 16.xi.2009 • leg. Murphy, R.
Boxes of Prosopocera from South Africa region in author's collection
PROSOPOCERINI • Prosopocera (Alphitopola) gracilis
specimen #13597 ♀ 14mm • Malawi, Mubanga Forest, Chitipa District, 1300m, 9.49S 33.21E • 06.xii.2002 • leg. Murphy, R.
Boxes of Prosopocera from South Africa region in author's collection
PROSOPOCERINI • Prosopocera (Alphitopola) octomaculata octomaculata
Content: 4 lamiines distributed in 2 subseries
Subserie #1:
• Mocambique, Prov. Tete, 15 km SE Manje • 04.xii.2005 • leg. Kudrna, A. [ specimen #10382 ♂ 10mm ]
• Zimbabwe, 20km W of Gwanda • 06.xii.1998 • leg. Becvar, S. [ specimen #4738 ♀ 13mm ]
• Zimbabwe, 20km W of Gwanda • 06.xii.1998 • leg. Becvar, S. [ specimen #4737 ♀ 14.5mm ]
Subserie #2:
• R. S. A., Mpumalanga Prov., 20km SE Nelspruit • 26.xi.2003 • leg. Kudrna, A. [ specimen #10383 ♀ 14mm ]
Boxes of Prosopocera from South Africa region in author's collection
PROSOPOCERINI • Prosopocera (Alphitopola) octomaculata octomaculata
specimen #10382 ♂ 10mm • Mocambique, Prov. Tete, 15 km SE Manje • 04.xii.2005 • leg. Kudrna, A.
Boxes of Prosopocera from South Africa region in author's collection
PROSOPOCERINI • Prosopocera (Alphitopola) octomaculata octomaculata
specimen #4738 ♀ 13mm • Zimbabwe, 20km W of Gwanda • 06.xii.1998 • leg. Becvar, S.
Boxes of Prosopocera from South Africa region in author's collection
PROSOPOCERINI • Prosopocera (Alphitopola) octomaculata octomaculata
specimen #4737 ♀ 14.5mm • Zimbabwe, 20km W of Gwanda • 06.xii.1998 • leg. Becvar, S.
Boxes of Prosopocera from South Africa region in author's collection
PROSOPOCERINI • Prosopocera (Alphitopola) octomaculata octomaculata
specimen #10383 ♀ 14mm • R. S. A., Mpumalanga Prov., 20km SE Nelspruit • 26.xi.2003 • leg. Kudrna, A.
Boxes of Prosopocera from South Africa region in author's collection
PROSOPOCERINI • Prosopocera (Alphitopola) paykullii
Content: 1 lamiine
• Zimbabwe, Bubi env., Bubi river • 08.xii.1998 • leg. Becvar, S. [ specimen #4713 ♂ 17.5mm ]
Boxes of Prosopocera from South Africa region in author's collection
PROSOPOCERINI • Prosopocera (Alphitopola) paykullii
specimen #4713 ♂ 17.5mm • Zimbabwe, Bubi env., Bubi river • 08.xii.1998 • leg. Becvar, S.
Boxes of Prosopocera from South Africa region in author's collection
PROSOPOCERINI • Prosopocera (Alphitopola) schultzei obliquealbovittata
Content: 1 lamiine
• Malawi, Nkhorongo Mzuzu, 1375m, 11°23'S 33°59'E • 09.xi.2013 [ specimen #20430 ♂ 14.5mm ]
Boxes of Prosopocera from South Africa region in author's collection
PROSOPOCERINI • Prosopocera (Alphitopola) schultzei obliquealbovittata
specimen #20430 ♂ 14.5mm • Malawi, Nkhorongo Mzuzu, 1375m, 11°23'S 33°59'E • 09.xi.2013
Boxes of Prosopocera from South Africa region in author's collection
PROSOPOCERINI • Prosopocera (Alphitopola) splendida
Content: 1 lamiine
• Malawi, Nkhorongo Mzuzu, Mzimba District, 1375m, 11.23S 33.59E • 26.x.2002 • leg. Murphy, R. [ specimen #13594 ♂ 19.5mm ]
Boxes of Prosopocera from South Africa region in author's collection
PROSOPOCERINI • Prosopocera (Alphitopola) splendida
specimen #13594 ♂ 19.5mm • Malawi, Nkhorongo Mzuzu, Mzimba District, 1375m, 11.23S 33.59E • 26.x.2002 • leg. Murphy, R.
Boxes of Prosopocera from South Africa region in author's collection
PROSOPOCERINI • Prosopocera (Alphitopola) wahlbergi wahlbergi
Content: 4 lamiines distributed in 2 subseries
Subserie #1:
• Zimbabwe, Mushandike Sanct. (Masvingo env.) • 09.xii.1998 • leg. Becvar, S. [ specimen #4742 16.5mm ]
• Zimbabwe, 20km W of Gwanda • 06.xii.1998 • leg. Becvar, S. [ specimen #4741 16mm ]
• Zimbabwe, 20km W of Gwanda • 06.xii.1998 • leg. Becvar, S. [ specimen #4740 17mm ]
Subserie #2:
• Mocambique, Prov. Manica, 45 km NW Chimoio • 28.xi.2005 • leg. Kudrna, A. [ specimen #10387 17mm ]
Boxes of Prosopocera from South Africa region in author's collection
PROSOPOCERINI • Prosopocera (Alphitopola) wahlbergi wahlbergi
specimen #4742 16.5mm • Zimbabwe, Mushandike Sanct. (Masvingo env.) • 09.xii.1998 • leg. Becvar, S.
Boxes of Prosopocera from South Africa region in author's collection
PROSOPOCERINI • Prosopocera (Alphitopola) wahlbergi wahlbergi
specimen #4741 16mm • Zimbabwe, 20km W of Gwanda • 06.xii.1998 • leg. Becvar, S.
Boxes of Prosopocera from South Africa region in author's collection
PROSOPOCERINI • Prosopocera (Alphitopola) wahlbergi wahlbergi
specimen #4740 17mm • Zimbabwe, 20km W of Gwanda • 06.xii.1998 • leg. Becvar, S.
Boxes of Prosopocera from South Africa region in author's collection
PROSOPOCERINI • Prosopocera (Alphitopola) wahlbergi wahlbergi
specimen #10387 17mm • Mocambique, Prov. Manica, 45 km NW Chimoio • 28.xi.2005 • leg. Kudrna, A.
Boxes of Prosopocera from South Africa region in author's collection
PROSOPOCERINI • Prosopocera (Dalterus) sp.
Content: 1 lamiine [ serie #1626 ]
• Zimbabwe, 50km S of Bulawayo, Matobo Nat. Park • 03.xii.1998 • leg. Becvar, S. [ specimen #4733 ♀ 16mm ]
Boxes of Prosopocera from South Africa region in author's collection
PROSOPOCERINI • Prosopocera (Dalterus) sp. #1626
specimen #4733 ♀ 16mm • Zimbabwe, 50km S of Bulawayo, Matobo Nat. Park • 03.xii.1998 • leg. Becvar, S.
Boxes of Prosopocera from South Africa region in author's collection
PROSOPOCERINI • Prosopocera (Dalterus) sp.
Content: 1 lamiine [ serie #2767 ]
• Zimbabwe, 10-30km E-NE of Shamva, Nyagui river • 16.xii.1998 • leg. Becvar, S. [ specimen #4734 ♀ 16.5mm ]
Boxes of Prosopocera from South Africa region in author's collection
PROSOPOCERINI • Prosopocera (Dalterus) sp. #2767
specimen #4734 ♀ 16.5mm • Zimbabwe, 10-30km E-NE of Shamva, Nyagui river • 16.xii.1998 • leg. Becvar, S.
Boxes of Prosopocera from South Africa region in author's collection
PROSOPOCERINI • Prosopocera (Dalterus) sp.
Content: 2 lamiines [ serie #2867 ]
• Zimbabwe, 60 km SW of Gweru (Shangani env.) • 02.xii.1998 • leg. Becvar, S. [ specimen #4731 ♀ 13mm ]
• Zimbabwe, Mushandike Sanct. (Masvingo env.) • 09.xii.1998 • leg. Becvar, S. [ specimen #4730 ♂ 12.5mm ]
Boxes of Prosopocera from South Africa region in author's collection
PROSOPOCERINI • Prosopocera (Dalterus) sp. #2867
specimen #4731 ♀ 13mm • Zimbabwe, 60 km SW of Gweru (Shangani env.) • 02.xii.1998 • leg. Becvar, S.
Boxes of Prosopocera from South Africa region in author's collection
PROSOPOCERINI • Prosopocera (Dalterus) sp. #2867
specimen #4730 ♂ 12.5mm • Zimbabwe, Mushandike Sanct. (Masvingo env.) • 09.xii.1998 • leg. Becvar, S.
Boxes of Prosopocera from South Africa region in author's collection
PROSOPOCERINI • Prosopocera (Dalterus) aspersa
Content: 3 lamiines distributed in 2 subseries
Subserie #1:
• R. S. Africa, Transvaal, near Barberton • 09.xi.1994 • leg. Werner, K. [ specimen #4728 ♂ 20.5mm ]
• R. S. Africa, Transvaal, near Barberton • 09.xi.1994 • leg. Werner, K. [ specimen #4727 ♀ 19.5mm ]
Subserie #2:
• Zimbabwe, 60 km SW of Gweru (Shangani env.) • 02.xii.1998 • leg. Becvar, S. [ specimen #4729 ♀ 18mm ]
Boxes of Prosopocera from South Africa region in author's collection
PROSOPOCERINI • Prosopocera (Dalterus) aspersa
specimen #4728 ♂ 20.5mm • R. S. Africa, Transvaal, near Barberton • 09.xi.1994 • leg. Werner, K.
Boxes of Prosopocera from South Africa region in author's collection
PROSOPOCERINI • Prosopocera (Dalterus) aspersa
specimen #4727 ♀ 19.5mm • R. S. Africa, Transvaal, near Barberton • 09.xi.1994 • leg. Werner, K.
Boxes of Prosopocera from South Africa region in author's collection
PROSOPOCERINI • Prosopocera (Dalterus) aspersa
specimen #4729 ♀ 18mm • Zimbabwe, 60 km SW of Gweru (Shangani env.) • 02.xii.1998 • leg. Becvar, S.
Boxes of Prosopocera from South Africa region in author's collection
PROSOPOCERINI • Prosopocera (Dalterus) blairiella blairiella
Content: 1 lamiine
• Zimbabwe, Bubi env. Bubi river • 08.xii.1998 • leg. Becvar, S. [ specimen #4722 ♂ 12mm ]
Boxes of Prosopocera from South Africa region in author's collection
PROSOPOCERINI • Prosopocera (Dalterus) blairiella blairiella
specimen #4722 ♂ 12mm • Zimbabwe, Bubi env. Bubi river • 08.xii.1998 • leg. Becvar, S.
Boxes of Prosopocera from South Africa region in author's collection
PROSOPOCERINI • Prosopocera (Dalterus) degeeri
Content: 2 lamiines
• Transvaal, near Thabazimbi • 17.xi.1997 • leg. Lizler, R. [ specimen #3419 ♀ 20.5mm ]
• Transvaal, near Thabazimbi • 17.xi.1997 • leg. Lizler, R. [ specimen #3418 ♂ 19.5mm ]
Boxes of Prosopocera from South Africa region in author's collection
PROSOPOCERINI • Prosopocera (Dalterus) degeeri
specimen #3419 ♀ 20.5mm • Transvaal, near Thabazimbi • 17.xi.1997 • leg. Lizler, R.
Boxes of Prosopocera from South Africa region in author's collection
PROSOPOCERINI • Prosopocera (Dalterus) degeeri
specimen #3418 ♂ 19.5mm • Transvaal, near Thabazimbi • 17.xi.1997 • leg. Lizler, R.
Boxes of Prosopocera from South Africa region in author's collection
PROSOPOCERINI • Prosopocera (Dalterus) dejeani
Content: 13 lamiines distributed in 4 subseries
Subserie #1:
• R. S. Africa, Prov. Kwazulu-Natal, Hluluwe • 30.x.1996 • au piège lumineux • leg. Roguet, J.-P. [ specimen #2356 ♂ 22mm ]
Subserie #2:
• Zimbabwe, 10km E of Shamva near Bindura • 17.xii.1998 • leg. Kudrna, A. [ specimen #10373 ♂ 22.5mm ]
• Zimbabwe, Mushandike Sanct. (Masvingo env.) • 09.xii.1998 • leg. Becvar, S. [ specimen #4723 ♂ 23mm ]
Subserie #3:
• Zimbabwe, 30km W of Harare • 22.xii.1998 • leg. Becvar, S. [ specimen #4726 ♂ ]
• Zimbabwe, Bubi env. Bubi river • 08.xii.1998 • leg. Becvar, S. [ specimen #4725 ♀ 22mm ]
• Zimbabwe, Bubi env. Bubi river • 08.xii.1998 • leg. Becvar, S. [ specimen #4724 ♂ 22mm ]
Subserie #4:
• Eswatini, Manzini P., Dombeya Wildlife Es., 26°21'29''S 31°32'58''E, 415m • 17.ii.2020 • au piège lumineux • leg. Larsen, K. & Kingston, A. [ specimen #21569 ♂ 19.5mm ]
• Eswatini, Manzini P., Dombeya Wildlife Es., 26°21'29''S 31°32'58''E, 415m • 17.ii.2020 • au piège lumineux • leg. Larsen, K. & Kingston, A. [ specimen #21568 ♂ 20.5mm ]
• Eswatini, Manzini P., Dombeya Wildlife Es., 26°21'29''S 31°32'58''E, 415m • 17.ii.2020 • au piège lumineux • leg. Larsen, K. & Kingston, A. [ specimen #21567 ♂ 23mm ]
• Eswatini, Manzini P., Dombeya Wildlife Es., 26°21'29''S 31°32'58''E, 415m • 17.ii.2020 • au piège lumineux • leg. Larsen, K. & Kingston, A. [ specimen #21566 ♂ 21mm ]
• Eswatini, Manzini P., Dombeya Wildlife Es., 26°21'29''S 31°32'58''E, 415m • 17.ii.2020 • au piège lumineux • leg. Larsen, K. & Kingston, A. [ specimen #21565 ♀ 24mm ]
• Eswatini, Manzini P., Dombeya Wildlife Es., 26°21'29''S 31°32'58''E, 415m • 17.ii.2020 • au piège lumineux • leg. Larsen, K. & Kingston, A. [ specimen #21564 ♀ 24mm ]
• Eswatini, Manzini P., Dombeya Wildlife Es., 26°21'29''S 31°32'58''E, 415m • 17.ii.2020 • au piège lumineux • leg. Larsen, K. & Kingston, A. [ specimen #21563 ♀ 20mm ]
Boxes of Prosopocera from South Africa region in author's collection
PROSOPOCERINI • Prosopocera (Dalterus) dejeani
specimen #2356 ♂ 22mm • R. S. Africa, Prov. Kwazulu-Natal, Hluluwe • 30.x.1996 • au piège lumineux • leg. Roguet, J.-P.
Boxes of Prosopocera from South Africa region in author's collection
PROSOPOCERINI • Prosopocera (Dalterus) dejeani
specimen #10373 ♂ 22.5mm • Zimbabwe, 10km E of Shamva near Bindura • 17.xii.1998 • leg. Kudrna, A.
Boxes of Prosopocera from South Africa region in author's collection
PROSOPOCERINI • Prosopocera (Dalterus) dejeani
specimen #4723 ♂ 23mm • Zimbabwe, Mushandike Sanct. (Masvingo env.) • 09.xii.1998 • leg. Becvar, S.
Boxes of Prosopocera from South Africa region in author's collection
PROSOPOCERINI • Prosopocera (Dalterus) dejeani
specimen #4726 ♂ • Zimbabwe, 30km W of Harare • 22.xii.1998 • leg. Becvar, S.
Boxes of Prosopocera from South Africa region in author's collection
PROSOPOCERINI • Prosopocera (Dalterus) dejeani
specimen #4725 ♀ 22mm • Zimbabwe, Bubi env. Bubi river • 08.xii.1998 • leg. Becvar, S.
Boxes of Prosopocera from South Africa region in author's collection
PROSOPOCERINI • Prosopocera (Dalterus) dejeani
specimen #4724 ♂ 22mm • Zimbabwe, Bubi env. Bubi river • 08.xii.1998 • leg. Becvar, S.
Boxes of Prosopocera from South Africa region in author's collection
PROSOPOCERINI • Prosopocera (Dalterus) dejeani
specimen #21569 ♂ 19.5mm • Eswatini, Manzini P., Dombeya Wildlife Es., 26°21'29''S 31°32'58''E, 415m • 17.ii.2020 • au piège lumineux • leg. Larsen, K. & Kingston, A.
Boxes of Prosopocera from South Africa region in author's collection
PROSOPOCERINI • Prosopocera (Dalterus) dejeani
specimen #21568 ♂ 20.5mm • Eswatini, Manzini P., Dombeya Wildlife Es., 26°21'29''S 31°32'58''E, 415m • 17.ii.2020 • au piège lumineux • leg. Larsen, K. & Kingston, A.
Boxes of Prosopocera from South Africa region in author's collection
PROSOPOCERINI • Prosopocera (Dalterus) dejeani
specimen #21567 ♂ 23mm • Eswatini, Manzini P., Dombeya Wildlife Es., 26°21'29''S 31°32'58''E, 415m • 17.ii.2020 • au piège lumineux • leg. Larsen, K. & Kingston, A.
Boxes of Prosopocera from South Africa region in author's collection
PROSOPOCERINI • Prosopocera (Dalterus) dejeani
specimen #21566 ♂ 21mm • Eswatini, Manzini P., Dombeya Wildlife Es., 26°21'29''S 31°32'58''E, 415m • 17.ii.2020 • au piège lumineux • leg. Larsen, K. & Kingston, A.
Boxes of Prosopocera from South Africa region in author's collection
PROSOPOCERINI • Prosopocera (Dalterus) dejeani
specimen #21565 ♀ 24mm • Eswatini, Manzini P., Dombeya Wildlife Es., 26°21'29''S 31°32'58''E, 415m • 17.ii.2020 • au piège lumineux • leg. Larsen, K. & Kingston, A.
Boxes of Prosopocera from South Africa region in author's collection
PROSOPOCERINI • Prosopocera (Dalterus) dejeani
specimen #21564 ♀ 24mm • Eswatini, Manzini P., Dombeya Wildlife Es., 26°21'29''S 31°32'58''E, 415m • 17.ii.2020 • au piège lumineux • leg. Larsen, K. & Kingston, A.
Boxes of Prosopocera from South Africa region in author's collection
PROSOPOCERINI • Prosopocera (Dalterus) dejeani
specimen #21563 ♀ 20mm • Eswatini, Manzini P., Dombeya Wildlife Es., 26°21'29''S 31°32'58''E, 415m • 17.ii.2020 • au piège lumineux • leg. Larsen, K. & Kingston, A.
Boxes of Prosopocera from South Africa region in author's collection
PROSOPOCERINI • Prosopocera (Dalterus) imbellis
Content: 1 lamiine
• Namibia, Waterberg Reserve • 29.i.2002 • leg. Werner, K. [ specimen #7917 ♂ 11.5mm ]
Boxes of Prosopocera from South Africa region in author's collection
PROSOPOCERINI • Prosopocera (Dalterus) imbellis
specimen #7917 ♂ 11.5mm • Namibia, Waterberg Reserve • 29.i.2002 • leg. Werner, K.